Can XBee be used to read RSSI of a random blutooth using device?

I’m currently trying to read the RSSI of the bluetooth signal emitted from a mobile with an arduino-XBee. Is it possible?

Nope. XBee’s do not use Bluetooth protocol.