how can i send the ultrasonic hc-sr04 distance values wirelessely from remote xbee to local one.

I am not sure you can. At least not and maintain the accuracy. The radios add an undermined amount of latency to a system that would have to be known for any type of accuracy. Not to mention you would have to use a level shifter to go form the 3V connection to the required 5V.