Can XBee read the serial data comes from RFID tags diractly ?

I’m using an RFID module names “UM005” with a serial output (9600 bps/TTL logic), can XBee read these datas & transmit it ?? help please.

No, you need to do some level conversion as TTL is 5V and the Xbee is a 3V device. Otherwise as long as it is doing an 8 data bit, No parity and 1 stop bit UART configuration it should be fine.