How to test Xbee-Pro Data

How to check the data in bytes while connecting Xbee-pro https://store.ncd.io/product/zigbee-mesh-xbee-pro-long-range-wireless-mesh-communications-module-external-antenna/ directly with the wireless temperature sensor and send the data to the receiver which is further connected via USB module, Suggestion on it will be appreciated.