PortServer TS 4 on win7 unable to get to the device when the install is run it can not find the device?

Are you able to ping or telnet to the PortServer unit from the Windows 7 host?

You might want to look over the following:

http://www.digi.com/support/kbase/kbaseresultdetl?id=1035