The serial port baud rate may be set via Configuration - Network > Interfaces > Serial > Serial Port 0.
I suggest leaving Feedback for the remaining questions (to get the user guide updated) by clicking the Feedback icon at the top right of Digi TransPort® Routers Help