Digi CM vs Digi PortServer TS

Hi all,

Just wondering if anyone can shed some light on the differences between these two product lines? I really just want to be able to connect remotely to some Cisco and HP gear via the console connection. I am told I will need adapters for both models (if the serial cable is DB9 on both ends).