how can I reset the password?

To recover a Digi device for which you no longer know the administrative password, you will need to factory default the device manually:

http://www.digi.com/support/kbase/kbaseresultdetl?id=176