Configure the AWUSB/5 G2 with a static IP address, so it’s on the same subnet as the host computer (the Windows-based computer that has the AWUSB software installed). Use the Digi Device Discovery Utility to do this.
Make sure you can ping the AWUSB/5 G2 from the host computer, and access the web interface of the AWUSB/5 G2.
The AWUSB/5 G2 should appear on the left-hand side of the AWUSB Configuration Utility (but it it doesn’t, add the IP address of the AWUSB/5 G2 to the Connection List, via “Edit / Connection List”).
Select the AWUSB/5 G2 and click the Connect button. All 5 of the USB Port LEDs should turn solid Green, indicating a successful connection.
Remove the USB devices from the AWUSB/2 and attach them to the AWUSB/5 G2. They should automatically install.
Disconnect the AWUSB/2 from the host computer by selecting it (in the AWUSB Config Util) then clicking the Disconnect button.