is reset_out (pin3) of rabbit 4210 an open drain-collector?

No it is not. This pin is the reset pin of the Rabbit 4000 processor. See details in the Rabbit 4000 manual http://ftp1.digi.com/support/documentation/019-0152_N.pdf.