Is a X2E-Z3C-W1-A the only device I’d need to read from HA sensors?
The X2E is Not an HA device by nature. But it does have the ability to connect and function on an HA network. You will need to write and port the proper Python application in order to red the data from the HA network.