Problem to start with development kit

I have a problem to start with me Digi Connect Me board.
I can’t understand who showd i do to insert in the Connect Me module a custom web page. I have the Development kit.

I create my web page,
I process it with HTML2C or pagebuilder.
And now? How can i compile them against the RomPager engine?
How can i link the result of the previous compilation to the system?
How should I do to put the result of the previous step intop the Connect Me board?

Thank you.